Sweet Orange Exfoliating Cleanser — Nettoyant Exfoliant à l'Orange Douce pour une Peau Plus Claire et Équilibrée
Sweet Orange Exfoliating Cleanser — a dual-action exfoliating gel cleanser with sweet orange essential oil and biodegradable jojoba beads for a brightening, clarifying cleanse that smooths texture and enhances natural glow.
Nettoyant Exfoliant à l'Orange Douce — un nettoyant en gel exfoliant à double action à l'huile essentielle d'orange douce et aux billes de jojoba biodégradables pour un nettoyage illuminant et clarifiant qui lisse la texture et améliore l'éclat naturel.
Product Details - Détails du produit
This dual-action gel cleanser gently exfoliates with smooth, biodegradable jojoba beads while sweet orange essential oil cleanses, brightens, and adds antioxidant support. Dead skin cells, excess oil, and dull surface buildup are removed without microtears or barrier damage. An aloe and glycerin base keeps skin supple and balanced throughout. ECOCERT certified, vegan, Canadian-made. Available in 100 ml and 250 ml.
Ce nettoyant en gel à double action exfolie doucement avec des billes de jojoba lisses et biodégradables tandis que l'huile essentielle d'orange douce nettoie, illumine et apporte un soutien antioxydant. Les cellules mortes, l'excès de sébum et les impuretés de surface sont éliminés sans micro-déchirures ni dommages à la barrière. Une base d'aloe et de glycérine garde la peau souple et équilibrée tout au long. Certifié ECOCERT, végétalien, fabriqué au Canada. Disponible en 100 ml et 250 ml.
Benefits - Avantages
- Dual-action: cleanses and exfoliates simultaneously for a bright, smooth result | Double action : nettoie et exfolie simultanément pour un résultat lumineux et lisse
- Biodegradable jojoba beads remove dead cells without microtears | Les billes de jojoba biodégradables éliminent les cellules mortes sans micro-déchirures
- Sweet orange essential oil brightens and provides antioxidant support | L'huile essentielle d'orange douce illumine et apporte un soutien antioxydant
- Aloe and glycerin base keeps skin hydrated and balanced after exfoliation | La base d'aloe et de glycérine maintient la peau hydratée et équilibrée après l'exfoliation
- ECOCERT certified, vegan, Canadian-made — available in 100 ml and 250 ml | Certifié ECOCERT, végétalien, fabriqué au Canada — disponible en 100 ml et 250 ml
How to Use - Mode d'emploi
Apply a small amount to wet face and massage gently in circular motions. Rinse thoroughly with warm water. Start with 3–4 times per week; adjust frequency based on skin response. Follow with toner and moisturizer.
Appliquez une petite quantité sur le visage humide et massez doucement en mouvements circulaires. Rincez abondamment à l'eau tiède. Commencez par 3 à 4 fois par semaine ; ajustez la fréquence selon la réaction de votre peau. Suivez d'un tonique et d'une crème hydratante.